Saturday, October 18, 2008

PURANDARADASARU

THE POET PURANDARADASARU WHO LIVED IN KARNATAKA IN INDIA DURING THE PERIOD OF 15-16TH CENTURY, COMPOSED 4,75,000 ComPOSITIONS . BUT ONLY 1500 COMPOSITIONS ARE AVAILABLE NOW.ONE OF HIS POEMS DESCRIBES ABOUT LORD VISHNU'S TEN AVATARS AND THE UNIQUE QUALITY OF THE AVATARS.

HE HAS WRITTEN IN KANNADA LANGUAGE . HERE ARE HIS WORDS IN TRANSLITERATION MODE.

1. ENAYITU RANGAGE' NODIRAMMA

2. NIDHANISI ENAGONDU HELIRAMMA

3. PUTTADARABHYA KANNU MUCHANAMMA

4. ESHTADARU MOLE' UNNANAMMA

5. TUTUKU MUKHA MELAKKE' ETTANAMMA - HEEGE

6. ESHTHE' LALI BAAYI MUCCHANAMMA

7. KAYA IDHAGIDDU HECHITAMMA HETTA

8. TAYI NELE' ILLADAYITAMMA

9. NOYANO'TADI ABDI BATTITAMMA - IVANA

10. BAYOLAGE VISHWA TORITAMMA

11. AT YANTA MATUGALA ADUVANAMMA MUNDE

12. SAT YAGI KUDURE' ERUVANAMMA

13. NITYA-NIRDOSHA SREE PURANDARA VITALANU - TANNA

14. BHAKTARA SALAHUVA DEVANAMMA

AVATARS
1. FISH ( LINE NO:3 ) - WHICH DOES NOT Shu EYE FROM BIRTH

2. TORTOISE ( LINE NO:4) - WHICH DOES NOT TAKE IT MOTHER'S BREST MILK

3. VARAHA (LINE NO: 5) - DOES NOT LIFT HIS HEAD UP.

4. NARASIMHA ( LINE NO: 6) - HE DOES NOT SHUT HIS MOUTH
HE DID NOT STOP HIS ROAR AFTER DESTROYING THE DEMON HIRANYAKASHIPU.

5. VAMANA ( LINE NO: 7) - HIS (DWARF'S) BODY SUDDENLY STARTED TO GROW TO HUGE PROPORTIONS.

6. PARASHURAMA ( LINE NO: 8) - OWN ( HIS ) MOTHER LOST HER SHELTER.

7. RAMA (LINE NO: 9)-BY HIS ANGRY LOOK, THE SEA BECAME DRY. HE BUILT THE BRIDGE TO LANKA TO CROSS OVER TO MEET SITA

8. KRISHNA ( LINE NO: 10 ) - THE ENTIRE UNIVERSE WAS SEEN IN HIS MOUTH, WHEN YASOTHA ( HIS MOTHER ) OPENED
HIS MOUTH TO SEE WHETHER HE HAS EATEN THE MUD.

9. BUDDHA ( LINE 11 ) - HE SPEAKS GREAT WORDS LIKE BUDDHA

10. KALKI ( LINE 12 ) - HE WILL HONESTLY COME RIDING ON A HORSE AT A LATER DATE.

THE LAST TWO LINES ( 13,14) SAYS THE LORD ALWAYS PROTECT HIS DEVOTEES.

No comments:

WELCOME TO SIVAYOG BE HAPPY, BE PRODUCTIVE, DO WHAT YOU LIKE INDIAN RAILWAY MINSTER LALLU PRASAD's MANDRA IF YOU DON'T MILK THE COW, THE COW WILL BECOME SICK THAT MEANS TAP YOUR FULL POTENTIAL TO BE THE MOST PRODUCTIVE PERSON